Tuesday, May 13, 2008

«Understand that friends come and go,
but with a precious few you should hold on.»
credited to Baz Luhrmann]


A mí me gusta la aplicación de bumper stickers de Facebook.

Siempre me han gustado las pequeñas porciones de ingenio y sabiduría que contienen, al igual que las citas (quotes).

El otro día me cayó del cielo uno que dice "If He brings you to it, He´ll bring you through it". Yo hasta lo imprimí y lo puse en mi monedero para verlo en todo momento.

Sin embargo, aunque desde hace mucho quería comentar ese regalito celestial, el bumper sticker que inspira esta entrada es otro: "The only people you need in your life are those that need you in theirs".

Poof! Wisdom in a bottle... or whatever.

Esa es, my friends, la pura realidad: Las únicas personas que "necesitas" en tu vida son aquellas que te necesitan en la suya. As simple as that.

Con otras palabras ajenas, no hagas de alguien una prioridad cuando esa persona te considera una opción.

Y con las mías, no conviertas en imprescindible a quien te considera desechable.

Esto lo digo con lágrimas en el corazón. [Las de los ojos se están resistiendo a salir, pero olvídate, que eso viene...]

And I can't help but think I've wasted my time... and my tears... and my everything... pero prefiero pensar que no, que fue aprendizaje... del que se obtiene con lágrimas de sangre.

Ya está bueno de intentar y de "aprender"... Lo dice la canción: «Don't be reckless with other people's hearts. Don't put up with people who are reckless with yours.»

Oh, and remember to wear sunscreen.

Paz!


A.

No comments: